pagetop
翻訳サービス 英会話サービス

OSAKA NOWの翻訳コンサルティングサービスは世界中から大阪に訪れる
外国人の方々に、本当の英語で、本当の御社の魅力を伝えるお手伝いをします!

OSAKA NOWの翻訳スタッフがお問い合わせを頂いて一番最初にすることは御社へのご訪問とインタビューです。
他の翻訳会社のようにテキストをメールでやり取りして行う単純な翻訳サービスとは違います。なぜなら、ご訪問することで、その場所やその会社、その店の空気や雰囲気を当社スタッフが直接感じ、またオーナー様や店主様の想いや考えを直接聞かせて頂くことで常に御社を思い描きながら、本当に伝えたいことを英語に翻訳することが御社の継続的な集客増につながると確信するからです。
当社のネイティブスピーカーは全員大阪在住でもちろん日本語が堪能です!
是非お気軽にお問合せ下さい!

Here at OSAKA NOW, we realize that communication is more than just language. With this understanding we offer a variety of services spanning from translation to language training. With our hands-on approach, developing a personal relationship with our customers is our top priority. In order to reach this goal, OSAKA NOW staff visit our customers directly, meeting with them to better understand their business and be better equipped to assist them in translating their vision. Our unique English language training courses pair with our translation services and provide employees the opportunity to boost their confidence in speaking English.